Il Museo Naturalistico di Lubriano e il relativo Percorso escursionistico delle acque, dei fiori, dei frutti e delle erbe mangerecce, nascono agli albori del terzo millennio per iniziativa del Comune di Lubriano e si fanno interpreti dello scenario naturale, delle sue evoluzioni e degli aspetti antropologici correlati.
The Naturalistic Museum of Lubriano and the related hiking trail of waters, flowers, fruits and edible herbs were born at the dawn of the third millennium on the initiative of the Municipality of Lubriano and interpret the natural scenario, its evolutions and anthropological aspects related.
Grazie a risorse economiche provenienti dall’Unione Europea, messe a disposizione dalla Regione Lazio, venne restaurata una vecchia abitazione appartenuta ad un capofamiglia soprannominato “Padella”, per adibirla a museo / centro studi ed allestendola pertanto con gli strumenti necessari alla comprensione dell’ambiente naturale, in tutte le sue specificità: botaniche, faunistiche, geomorfologiche, idrobiologiche.
Thanks to economic resources from the European Union, made available by the Lazio Region, an old house that belonged to a head of the family nicknamed “Padella” was restored to use it as a museum / study center and therefore equipped with the tools necessary for understanding the environment natural, in all its specificities: botanical, faunal, geomorphological, hydrobiological.
Fondamentale si è rivelata nel corso degli anni, la continuità dell’impegno delle amministrazioni comunali di Lubriano nel proseguire l’azione meritoria intrapresa con l’inaugurazione del Museo nel 2009: sia attraverso il sostegno diretto, sia potenziando ulteriormente le strutture già esistenti, contribuendo così all’implementazione dei livelli di accessibilità e più in generale al miglioramento dell’accoglienza dei visitatori.
Over the years, the continuity of the commitment of the municipal administrations of Lubriano in continuing the meritorious action undertaken with the inauguration of the Museum in 2009 has proven to be fundamental: both through direct support and by further strengthening the already existing structures, contributing thus to the implementation of accessibility levels and more generally to the improvement of visitor reception.
Presso la sede museale è possibile consultare i libri della biblioteca scientifica, osservare le specie vegetali dell’erbario didattico, utilizzare i microscopi del laboratorio per approfondire la biologia delle piante, comprendere la natura geologica del territorio e manipolare reperti rocciosi, tra cui una piccola porzione di calanco con mollusco fossile ancora presente!
At the museum it is possible to consult the books of the scientific library, observe the plant species of the educational herbarium, use the microscopes of the laboratory to delve deeper into the biology of the plants, understand the geological nature of the territory and manipulate rock finds, including a small portion of gully with fossil mollusc still present!
L’itinerario escursionistico, che si snoda a partire dal centro storico di Lubriano, misura poco meno di 3 km. Ideato per consentire la scoperta di ulteriori punti interpretativi tematici, molti dei quali ancora oggi vissuti, altri ancora testimoni degli utilizzi nelle diverse epoche., si percorre ad anello con un dislivello di 180 m s.l.m., ed è agevolato nella percorrenza e nell’interpretazione da apposita segnaletica direzionale e divulgativa.
The hiking itinerary, which starts from the historic center of Lubriano, measures just under 3 km. Designed to allow the discovery of further thematic interpretative points, many of which are still experienced today, and still others evidence of their uses in different eras. specific directional and informative signs.
